Mayworks May 11 2013

Mayworks May 11 2013, un album sur Flickr.

Great evening at Immigrant workers yearly Mayworks event – food and performances enjoyed by all!

Annonce-video 8 mars 2013! / Video Call-Out for March 8 2013!

Vidéo par/by Noushin Nasri.

Venez manifester le vendredi 8 mars à Montréal! Pour la 13 e année consécutive, organisé par le Comité 8 mars de femmes de diverses origines et ses alliés. Le thème: Les femmes se lèvent contre la violence des oppresseurs!

All out to the demonstration Friday, March 8, 2013 in Montreal! For the 13th consecutive year, organized by March 8 Committee of Women of Diverse Origins. The theme: Women Rise Up Against the Violence!

Manifestation 8 mars 2013! / March 8 Demonstration!

(ENGLISH BELOW)

Journée internationale des femmes 2013
LES FEMMES SE LÈVENT CONTRE LA VIOLENCE DES OPPRESSEURS !

Les femmes dans toutes les régions du monde exigent une fin à la violence envers les femmes, les pauvres, les marginalisés, les populations autochtones, les minorités (religieuses, ethniques et de genre) et les plus vulnérables, la violence faite à l’environnement, la violence économique de la privatisation et de la corporatisation, la violence de la militarisation et de l’occupation. On ne peut pas avoir de justice et de paix sans mettre fin à la violence. En tant que féministes, nous voyons le déséquilibre de pouvoirs qui est inhérent et systémique au sein de tous les systèmes patriarcaux qui génèrent des inégalités entre les sexes, les classes et les races. Le capitalisme en est une conséquence directe, un système qui marchandise tout pour accroître les profits de quelques uns, sans souci pour la vaste majorité des gens et pour l’environnement de la planète.

Les révolutions dans le monde et les mouvements des indignés ont démontré que les gens savent ce qui est nécessaire. Au Québec, les étudiants ont fait le lien entre leur lutte et celle contre toutes les inégalités sociales. Au Canada, nous avons l’exemple fort de la cheffe d’Attawapiskat Theresa Spence et du vaste mouvement des autochtones à l’échelle du pays, Idle No More, qui se lèvent contre les lois du gouvernement Harper qui faciliteront le pillage d’encore plus de leurs territoires, et les priveront de leur source de vie et de survie, et de la possibilité de protéger l’environnement dont toutes et tous dépendent. Les femmes jouent un rôle clé dans ce mouvement, ainsi que dans le mouvement des Sisters of Spirit, qui protestent sans répit contre l’assassinat et la disparition de centaines de leurs sœurs autochtones à travers le pays, des meurtres qui restent inexpliqués et impunis. La Commission des Nations Unies sur la condition des femmes a pris comme thème prioritaire pour 2013 la question de l’élimination et la prévention de toutes les formes de violence contre les femmes et les filles.

No More Stolen Sisters! / L’enlèvement de nos soeurs doit arrêter!

(Français en dessous)

ILPS Canada – Statement and call for solidarity

On February 14 Spirit Sisters and those that love them will be holding vigils and marches demonstrating their commitment to “NO MORE STOLEN SISTERS”. Indigenous grassroots women and those who stand in solidarity with them will be raising their voices and rallying in the streets demanding justice and for a national public inquiry into Missing and Murdered Indigenous women. We at ILPS-Canada share their demands, commitments, and will be taking it to the streets in support.
February 14, 6:00pm Métro Saint-Laurent, Montréal

Manifestation 8 mars 2013/ March 8 2013 Demonstration

Chères amies, Gardez la date!

Save the Date! (See English below)

Manifestation le 8 mars 2013, suivie d’une soirée de solidarité.

LES FEMMES SE LÈVENT CONTRE LA VIOLENCE DES OPPRESSEURS!
Contre la pauvreté, la guerre, le génocide, en défense de la Terre-mère.

Quand: vendredi, le 8 mars 2013, 18 hr.
Ou: Départ : à confirmer
Soirée de solidarité: Lieu à confirmer

Demonstration March 8 2013, Followed by Solidarity Evening.

WOMEN RISE UP AGAINST VIOLENCE!
Against poverty, war, genocide, and in defense of Mother Earth!

When: Friday, March 8, 2013 at 6 pm
Where: Place to be confirmed
Solidarity evening follows: Place to be confirmed

International Women’s Day forum / Forum Journée internationale des femmes 4 mars 2012

IWD-JIF 4 mars 2012 , un album sur Flickr.

Plus de 180 femmes et leurs supporteurs ont participés à la journée sous le thème: Femmes résistant à l’exploitation des minières canadiennes: à la défense de la Terre-mere.

Over 180 women and their supporters participated in the day-long event under the theme: Women Resist Canadian Mining Exploitation: Defending Mother Earth.

Movimiento Mesoamericano contra el modelo extractivo minero

Reunidos en Valle de Siria, Honduras; los días 26, 27, 28 y 29 de enero, delegaciones nacionales de Panamá, Costa Rica, Honduras, Salvador, Guatemala, México y con la participación de representantes de organizaciones solidarias de Estados Unidos y de Canadá para debatir, intercambiar y establecer acuerdos de lucha en contra del modelo minero extractivo que actualmente hostiga nuestros territorios.

La agresión de las mineras en la región mesoamericana se ha venido agudizando aceleradamente, en el marco de la implementación del modelo de acumulación neoliberal; el modelo extractivo minero se caracteriza por ser un proceso agresor, depredador y manipulador que posiciona los intereses económicos por encima de la vida misma, la sostenibilidad del ambiente y la diversidad cultural. Es un modelo perverso y sin ética, que utiliza el “maquillaje verde”, la responsabilidad social empresarial y se autodefine como “minería verde, sustentable y responsable”, que promueve en nuestros países el falso mito del “desarrollo” y la “economía verde”, y se basa en los supuestos avances tecnológicos que sirven para destruir en el menor tiempo posible los territorios.

Le Mouvement mésoaméricain contre le modèle minier extractif

Du 26 au 29 janvier derniers, dans la vallée de la Siria, au Honduras, les délégations nationales du Panama, du Costa Rica, du Honduras, du Salvador, du Guatemala et du Mexique, avec la participation de représentants des organisations de solidarité des États-Unis et du Canada, se sont réunies pour discuter, échanger et établir des accords pour lutter contre le modèle d’exploitation minier qui tient présentement en otage nos territoires au détriment de la population.

L’agression perpétrée par les entreprises minière dans la région méso-américaine a été s’intensifie rapidement, et ce, sur un modèle d’accumulation néolibéral. Ce modèle d’exploitation minière est délinquant, prédateur et manipulateur parce qu’il place les intérêts économiques au-dessus de la vie elle-même, de la durabilité environnementale et de la diversité culturelle. Il s’agit d’un modèle pervers et contraire à l’éthique, qui utilise la “mascarade verte”, la responsabilité sociale des entreprises et s’auto-décrit comme “de l’exploitation minière écologique, durable et responsable”. Ce modèle favorise le faux mythe du «développement» et l’économie “verte »et repose sur des hypothèses technologiques qui servent à détruire dès que possible les territoires.

Dimanche le 4 mars 2012/ Sunday, March 4, 2012

Celebrate International Women’s Day 2012 Célébrons la Journée internationale des femmes!

When/Quand: Sunday, March 4, 2012
Time/Heure: 10:00am until 4:30pm
Where/Ou: Centre communautaire 6767 Côte-des-neiges Montréal
Résistons à l’agression des minières et des pétrolières!
FEMMES À LA DÉFENSE DE LA TERRE-MÈRE
Pour la terre, la vie et la survie
Une journée de témoignages, échanges , expressions culturelles
Incluant des préparatifs pour la Manifestation du 8 mars Journée des Femmes
Resist aggressive mining and drilling!
WOMEN DEFENDING MOTHER EARTH
For land, life and livelihood
A day of testimonials, active exchange, cultural expression
Including preparations for March 8 Women’s Day Demonstration